简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

parental alienation معنى

يبدو
"parental alienation" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • النفور من الآباء
أمثلة
  • Richard A. Gardner proposed parental alienation syndrome in the 1980s based on his clinical experience with the children of divorcing parents.
    فاقترح ريتشارد إيه جاردنر مصطلح متلازمة النفور من الآباء خلال الثمانينيات وفقًا لخبرته الإكلينيكية مع الأطفال الذين حصل آباؤهم على الطلاق.
  • His conception makes reference to parental alienation and a variety of other descriptions of behaviors he believes represent the underlying concept of parental alienation disorder.
    ويشير مفهومه إلى متلازمة النفور من الآباء ومجموعة متنوعة من الأوصاف الأخرى للسلوكيات التي يعتقد بأنها تمثل المفهوم الأساسي لاضطراب النفور من الآباء.
  • His conception makes reference to parental alienation and a variety of other descriptions of behaviors he believes represent the underlying concept of parental alienation disorder.
    ويشير مفهومه إلى متلازمة النفور من الآباء ومجموعة متنوعة من الأوصاف الأخرى للسلوكيات التي يعتقد بأنها تمثل المفهوم الأساسي لاضطراب النفور من الآباء.
  • First described in 1976 as "pathological alignment", parental alienation refers to a situation in which a child unreasonably rejects a non-custodial parent.
    لقد تم وصف هذا المصطلح في البداية في عام 1976 كنوع من "الانحياز المرضي"، حيث تشير الديناميكية إلى الحالة التي يشعر من خلالها الطفل بالنفور بشكل غير منطقي تجاه أحد الأبوين الذي لا يملك حقوق الوصاية.
  • It is yet to be determined or even studied as to whether or not parental gatekeeping is a different syndrome from parental interference and parental alienation or if the latter two are simply a more severe form of gatekeeping exacerbated by a high-conflict breakdown of the relationship between the two parents.
    ولم يتحدد أو حتى يُدرس بعد ما إذا كانت الحراسة الأمومية متلازمة مختلفة عن التدخل الأبوي والتنفير الأبوي أم لا أو ما إذا كان الاثنان مجرد شكل من أشكال الحراسة الأكثر شدة تتفاقم فقط من خلال زيادة انهيار العلاقة بين الوالدين.